Kapitel eins

Der Soundtrack einer Achterbahn

Am 12. Juni 1997 eröffnet der Europa-Park in Rust die Achterbahn Euro-Mir. Die Musik dazu kommt von zwei Freiburgern in den Zwanzigern. Christian Steiger tritt als Hell Bopp auf, Ben Hosenseidl als Nick Sputt. Sieben der zehn Titel auf dem Album stammen von den beiden, darunter der Haupttitel Liftoff!. Aufgenommen wurde in den Calren Studios in March bei Freiburg.

Im Eingangsbereich der Attraktion steht bis heute ein echtes Trainingsmodul der sowjetischen Raumstation Mir, kein Nachbau. Bei der Eröffnung waren die Kosmonauten Alexandre Viktorenko, Juri Malentschenko und Alexandre Serebrov dabei. Alle drei hatten in genau diesem Modul für ihre Mir-Missionen trainiert.

12. Juni 1997

Sieben von zehn Titeln auf diesem Album stammen von zwei Freiburgern in den Zwanzigern.

Bahn: Euro-Mir, Europa-Park Rust
Eröffnet: 12. Juni 1997
Letzte Fahrt: 9. Januar 2027, nach dreißig Saisons
Die Musik: bleibt, bestätigt am 12. Juni 2026

Was gerade passiert Der Sprechtext Das Musikvideo

Interpret: Project Euro MIR
Titel: Project Euro MIR
Label: Calren Records
Katalognummer: 17 3631-2
Label-Code: LC 8401
Verlag: Edition Calren Music
Erschienen: 1997
Laufzeit: 55:49
Presswerk: Dureco France
Matrix: DURECO FR 3631-2
Mastering SID: IFPI L373

Zehn Titel, und wer sie gemacht hat

Die Zuordnung stammt aus dem Sternchen-System im Booklet. Discogs führt die fünf Produzenten nur pauschal, ohne Tracknummern.

01PrologueNick Sputt & Hell Bopp3:14
02Liftoff!Nick Sputt & Hell Bopp6:27
03Space CorridorMoono6:09
04Stratos FearNick Sputt & Hell Bopp5:16
05PianodyseeNick Sputt & Hell Bopp6:41
06The Dark SideDark Fader5:06
07Lunar EclipseNick Sputt & Hell Bopp7:25
08Endless HeavenDark Fader5:06
09Launching Pad (Liftoff! Remix)Nick Sputt & Hell Bopp6:11
10Liftoff! (Radio Mix)Nick Sputt & Hell Bopp3:43

Hinter den Decknamen: Hell Bopp ist Christian Steiger, Nick Sputt ist Ben Hosenseidl, Moono ist Christian Schnitzer, Stark Fader ist Achim Schnitzer und DJ R.T.EL. ist Thorsten Leucht.

Wie es damals hier stand

april 1998 hatten wir eine vö auf metrovinyl EAMS mit dem projekt "projekt euromir". an dem projekt arbeiten fünf leute. ben hosenseidl (nick sputt), christian steiger (hell bopp), thorsten leucht (r.t.el), christian schnitzer (moono) and achim schnitzer (stark fader). geschrieben und produziert haben wir die titel unter den pseudonymen hell bopp (christian steiger) and nick sputt (ben hosenseidl). den "andrej romanow remix" produzierten wir mit ihm zusammen.

Wortlaut aus der Datenbank, die hinter urban-listening.com lag, als die Seite von Hand gepflegt wurde. Kleinschreibung wie im Original, Namen in heutiger Schreibweise.

Der Sprechtext aus dem Prologue

Der erste Titel des Albums ist die russische Erzählstimme aus der Attraktion. Den Text haben Christian Steiger und Ben Klug 1997 geschrieben. Er steht auf einer eigenen Seite, vollständig, mit Zeitmarken, und daneben die vier Stellen, an denen die im Netz kursierende Fan-Abschrift daneben liegt.

Zum Sprechtext

Drei Veröffentlichungen aus einem Projekt

Die Maxi Lift Off! und das Album tragen die Geschichte. Chronology von 1999 gehört dazu, ist aber ein anderer Auftrag: der Soundtrack einer Lasershow, nicht der Bahn.

1998

Project Euro MIRLift Off !EAMS, CDLabel 1997

Project Euro MIRProject Euro MIRCalren Records, CDLabel 1999

Project Euro MIRChronologyCalren Records, CDLabel

Wo Lift Off! danach noch lief

Was gerade passiert

Euro-Mir schließt. Der Europa-Park hat im März 2026 angekündigt, dass die Saison 2026 die letzte ist. Das Abschiedsevent ist am 9. Januar 2027, danach wird abgebaut, 2028 kommt ein neuer Themenbereich mit einer Familienachterbahn von Mack Rides. Nach dreißig Saisons.

Im Frühjahr 2026 hat ein Instagram-Reel eine Fan-Welle ausgelöst, mit einer Petition und über zwanzig Zeitungsartikeln, alle mit derselben Frage: Bleibt der Song? Am 12. Juni 2026 hat der Park bestätigt, dass die Melodie bleibt.

Der erste Artikel, 1998

Badische Zeitung, 7. Mai 1998, von Jürgen Schickinger. Der älteste bekannte Bericht, aus dem eigenen Archiv, nicht online. Er ist die einzige zeitgenössische Quelle dazu, was die Platte damals ausgelöst hat.

Ein fünfköpfiges Team. DJs, Komponisten und Produzenten aus dem Freiburger Raum, im Umfeld der Calren Studios in March-Hugstetten. Der Artikel nennt Hell Bop, Stark Fader, Nick Sput, Moono und DJ R.T.EL.
5000 CDs in wenigen Wochen. So viele Exemplare gingen laut dem Bericht über die Theke, nachdem Besucher nach der Musik gefragt hatten.
16.000 Menschen täglich. So viele standen in der Saison zuvor teils stundenlang vor der Bahn an. „Da hören sie gezwungenermaßen die Musik“, wird DJ R.T.EL. zitiert.
Über 40 Plätze in drei Wochen. So weit kletterte das Stück nach oben, zusammen mit einer halbstündigen Live-Performance.
Das Video. Ein betagtes Paar steigt in die Bahn, das Tempo wird hochgefahren, und aus der Kabine springen zwei verjüngte Menschen. Das ist der Clip, der auf dieser Seite steht.
Der Anspruch. Achim Schnitzer vom Calren-Studio im Zitat: „Wir konnten zum ersten Mal experimentelle, elektronische Musik mit Dancefloor und Pop verknüpfen.“
Und die Einordnung. Ein Beteiligter nennt den Stil Hard Trance. Was das sei? „Eine Hausfrau würde dazu Techno sagen.“

Zeitungsausschnitt — Erste Spalte des Ausschnitts. Badische Zeitung vom 7. Mai 1998, Autor Jürgen Schickinger.

Die offiziellen Anlaufstellen

Wer zur Bahn oder zum Soundtrack recherchiert, findet hier die Quellen des Parks und die Nachschlagewerke. Alle am 05.09.2026 aufgerufen.

Europa-ParkEuro-Mir, die AttraktionsseiteDie Bahn beim Park selbst, mit Technik, Höhe und Fahrdaten.Europa-ParkGoodbye, Euro-Mir!Die Abschiedsseite mit den Terminen. Nennt den Soundtrack, ohne die Urheber.MACK GruppePressemitteilungenDer Newsroom des Parks. Hier laufen die Mitteilungen zum Abbau und zum Nachfolger auf.MACK GruppePresseportal mit BildmaterialFür Redaktionen, mit Bildern und Ansprechpartnern.MackMediaDie Medienproduktion der GruppeHat 2015 Themes Of Europa-Park Vol. 1 herausgebracht, darauf Lift Off! unter dem Titel Euro Mir.Wikipedia, deutschEuro-Mir, mit eigenem Abschnitt zum SoundtrackNennt beide Urheber, dazu Emagic Logic und die Digidesign SampleCell.Wikipedia, englischEuro-MirErwähnt den Soundtrack nicht.

Presse

Über zwanzig Artikel, aus dem eigenen Medien-Register, Recherchestand 29.08.2026. Jede Adresse am 05.09.2026 auf Erreichbarkeit geprüft. Sortiert danach, was drinsteht.

Interviews und Porträts

Hier stehen die Urheber im Text. Die älteste Fundstelle ist von 1998, aus dem Jahr der Maxi-Single. Danach vergehen 27 Jahre bis zur nächsten.

07.05.1998Badische ZeitungProjekt EuroMIR: Techno aus dem AllAutor Jürgen Schickinger. Der älteste bekannte Artikel, aus dem eigenen Archiv. Nennt alle fünf Decknamen, beschreibt den Videoclip und zitiert Achim Schnitzer vom Calren-Studio. Nicht online, nur als Ausschnitt.

25.03.2025Badische ZeitungEuro-Mir-Komponist des Europa-Parks: Einer der hartnäckigsten Ohrwürmer der Freizeitpark-WeltAutor Markus Hofmann. Die erste Zeitung, die nach dem Komponisten gefragt hat, lange vor dem Abriss.05.04.2026Badische ZeitungEuro-Mir-Abschied: Was sagt Hymnen-Komponist Christian Steiger?Autorin Inga Niese.19.04.2026baden24Ich habe den Euro-Mir-Song geschrieben, trifft ins Herz der MenschenDas ausführlichste Interview. Autorin Anna-Lena Mnich.Frühjahr 2026Basler ZeitungEuro-Mir im Europa-Park: Christian Steiger schuf den SongDas Schweizer Porträt.Frühjahr 2026Freiburger WochenberichtEuro-Mir wird geschlossen: Was wird aus der Kulthymne des Freiburgers Christian Steiger?Der lokale Blick aus Freiburg.

Die Entscheidung des Parks

Der Europa-Park hat bestätigt, dass die Melodie bleibt. Das ist die Antwort auf die Frage, die die ganze Welle getragen hat.

12.06.2026Schwarzwälder BoteEuropa-Park hat es bestätigt: Die Euro-Mir-Melodie soll bleibenAutor Christopher Piskadlo, mit Bezug auf Roland Mack. Die Bestätigung.Frühjahr 2026BNNBleibt der Kult-Soundtrack? Hinweise zur neuen Euro-MirDie Hinweise, bevor es offiziell war.Frühjahr 2026Schwäbische ZeitungEuro-Mir wird ersetzt: Was erhalten bleibtTürme und Layout bleiben teilweise, dazu eine Zusammenarbeit mit der ESA.Frühjahr 2026Pforzheimer ZeitungBleibt der Euro-Mir-Soundtrack? Das sagt Roland MackRegionalfassung derselben Meldung.Frühjahr 2026WNOZBleibt der Euro-Mir-Soundtrack? Das sagt Roland MackDublette.

Die Fan-Welle

Ausgelöst hat sie ein Instagram-Reel im April 2026. Danach eine Petition, dann die Zeitungen.

03.04.202620 MinutenKult-Achterbahn im Europa-Park verschwindet: Song muss bleibenDer Beitrag zum viralen Reel.2026Change.orgErhaltet den Euro-Mir SoundtrackDie Petition, rund 75.000 Unterschriften.Frühjahr 2026Stuttgarter ZeitungFahre die Bahn nur wegen dem Soundtrack, Fans kündigen Widerstand an Frühjahr 2026watson.deEuropa-Park baut Achterbahn Euro-Mir ab, Fans wollen Soundtrack behaltenMit Blick auf die sozialen Netze.Frühjahr 2026Schwäbische ZeitungKult-Achterbahn verschwindet, aber der Soundtrack lebt weiterZur Entstehung 1997 und zum Streaming.offenparkerlebnis.deFan komponiert Metal-Remix von Euro-MirWas Fans daraus machen.

Eine dpa-Meldung, sechs Nachdrucke

Das Porträt „Dü-di-de-dü: Das sind die Erfinder des Euro-Mir-Songs“ lief über dpa durch die Republik. Die Fassung der Badischen Zeitung ist inzwischen offline, der Text steht bei den Nachdrucken.

Frühjahr 2026Heilbronner StimmeDü-di-de-dü: Das sind die Erfinder des Euro-Mir-Songs Frühjahr 2026Heidenheimer ZeitungDü-di-de-dü: Das sind die Erfinder des Euro-Mir-Songs Frühjahr 2026L'essentielWer den legendären Euro-Mir-Song komponiert hatDie Fassung aus Luxemburg.Frühjahr 2026Radio RegenbogenDü-di-de-dü: Das sind die Erfinder des Euro-Mir-Songs Frühjahr 2026meinKADas sind die Erfinder des Euro-Mir-SongsRegionalportal Karlsruhe.Frühjahr 2026NussbaumDie Erfinder des Euro-Mir-Songs, mit VideoMit Video.

Über die Musik, ohne die Urheber

Vier Quellen schreiben über den Soundtrack, ohne zu sagen, von wem er ist. Das ist keine Beschwerde, sondern der Grund, warum diese Seite existiert.

28.08.2026Der SpiegelBald bedient er diese Achterbahn zum letzten MalHeft 35/2026, Interview von Christopher Bonnen mit einem Mitarbeiter, der die Bahn bedient. Die Musik kommt in genau einer Frage vor, als Trance-Soundtrack. Kein Komponist wird genannt. Hinter der Bezahlschranke.2026Europa-ParkGoodbye, Euro-Mir!Die offizielle Abschiedsseite. Nennt den Soundtrack unverwechselbar, ohne Urheber. Hier stehen die Termine.laufendFreizeitpark-WeltEuro-Mir, AttraktionsporträtFührt die Atmosphäre der Bahn ausdrücklich auf den Soundtrack zurück.laufendWikipedia, englischEuro-MirErwähnt den Soundtrack überhaupt nicht, im Gegensatz zur deutschen Fassung.

Nachschlagewerke, Streaming, Fanarchive

Wo die Angaben gespeichert sind, aus denen andere abschreiben.

laufendWikipedia, deutschEuro-Mir, Abschnitt SoundtrackDer ausführlichste Eintrag. Nennt Christian Steiger als Hell Bopp und Ben Hosenseidl als Nick Sputt, dazu Emagic Logic und eine Digidesign SampleCell. Als Jahr steht dort 1998, der Tonträger trägt 1997.laufendShazamEuro Mir LandingFührt beide Komponisten in den Credits.laufendhitparade.chProject Euro MIR, Lift-Off!Schweizer Chartdatenbank.laufendsonichitsLiftoff!, Project Euro Mir laufendSpotifyEuro Mir Theme laufendSpotifyLift Off! Euromir SoundtrackAndere Fassung mit anderen Credits, ungeklärt.2026epfans.nlEuro-Mir closes 2026, new ride 2028Niederländisches Fanportal, auf Englisch.

Der Song im Netz

Die Welle ist nicht in Zeitungen entstanden, sondern in kurzen Videos. Der Song läuft auf Instagram und TikTok als Sound unter fremden Clips, meist ohne dass jemand weiß, von wem er ist.

2026InstagramChristian Steiger über Euro-MirDer eigene Beitrag. Rund 4,3 Millionen Aufrufe, Stand 05.09.2026 nach eigener Zählung.03.04.202620 Minuten über InstagramDas Reel, das die Welle ausgelöst hatDer Beitrag eines Schweizer Nutzers, der um den Erhalt bittet. Knapp 85.000 Likes, berichtet von Blick und 20 Minuten. Der Beitrag selbst ist hier nicht verlinkt, weil er nicht von uns ist.2026Change.orgErhaltet den Euro-Mir SoundtrackDie Petition, rund 75.000 Unterschriften.

Wie oft der Song als Sound auf Instagram und TikTok läuft, steht hier absichtlich nicht. Die Plattformen veröffentlichen keine belastbare Zahl, und derselbe Titel liegt dort mehrfach als eigener Sound. Wer eine echte Zahl nennt, rät. Die Sound-Seiten selbst werden hier verlinkt, sobald ihre Adressen feststehen.